Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives / Nathalie Soussana

Livre

Soussana, Nathalie. Auteur

Edité par Didier Jeunesse. Paris - 2005

Réunit 28 berceuses, chansons enfantines et comptines juives en yiddish, en judéo-espagnol, en hébreu et en arabe, pour aborder les différentes traditions du monde juif. Avec pour chacune, leur traduction en français, la transcription phonétique pour les textes en hébreu et en arabe, des commentaires sur la musique et les thèmes et les points de culture abordés.

Voir la collection «Comptines du monde»

Autres documents dans la collection «Comptines du monde»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Olélé : comptines du monde / illustrations Cé...

Livre | Hudrisier, Cécile (1976-....). Illustrateur | 2018

Des comptines traditionnelles originaires des Antilles, du Congo, de Russie, d'Inde, d'Algérie et du Brésil mises en musique.

Un lion à Paris / Béatrice Alemagna

Livre | Alemagna, Beatrice (1973-...). Illustrateur | 2006

Un lion s'ennuie et décide de quitter sa savane pour une autre vie. Il prend le train pour Paris, ville qui lui semble triste et sans intérêt, avec des gens qui se déplacent dans des tuyaux, qui courent tout le temps. Finalement i...

Au pays des petits poux / Beatrice Alemagna

Livre | Alemagna, Beatrice (1973-...). Auteur | 2009

Un vieux matelas abandonné au fond d'un jardin est peuplé de petits poux vivant chacun dans un petit trou. A l'occasion de l'anniversaire du petit pou gras, tous les petits poux sont invités au centre du matelas, dans le grand tro...

Chargement des enrichissements...